» » Англичане и французы

Англичане и французы

Англичане и французы

Оказывается, англичане и французы не очень-то любят друг друга. Так, на самом деле, выражение «уйти по-английски» придумали французы, в ответ на английское выражение «уйти по-французски». Выражение «уйти по-французски» означало уйти, не оплатив счёт, при этом прихватив с собой что-нибудь, что плохо лежит. Такие «взаимные чувства» возникли у двух наций вследствие длинных войн между соседствующими государствами. Так в традиционном английском языке можно найти и другие выражения «подтверждающие взаимную любовь» возникшую между двумя государствами (у французов, кстати, таких выражений гораздо меньше).



Комментарии 0 ВКонтакте


Просмотров: 3461
Автор: Kattry
09 августа 2010 (10:43)
Рассказать друзьям

Вам также будут интересны:

Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.
МЕНЮ
СЕРВИС
популярное архив сайта
МЫ ВКОНТАКТЕ
РЕКЛАМА
Запомнить меня