То ли это чисто мужское, то ли просто характер такой...

Скорее всего пострадало самолюбие.
Одно знаю точно: важно подавать такую (и схожие с ней) темы в верной форме.
Ведь одни любят прямоту, а другие нет.
Не сомневаюсь в том, что вы вели себя в рамках дозволенного и сформулировали эту информацию в должной форме.
И будь я на его месте я бы обязательно вас поблагодарила, это как минимум, да ещё бы крепко задумалась над своими пробелами в знаниях орфографии и пунктуация, а также занялась бы повтором пройденного в школьные годы да и самообразованием.
Только вот лично у меня на это остаётся всё меньше времени и поэтому я всегда искринне радуюсь, когда мне указывают на мои ошибки в дружелюбной форме.
Мне однажды в сети одна дама в очень грубой форме начала указывать на мои ошибки в тексте и дала понять, что писателем мне не стать из-за них , на что я ей ответила примерно следующее: "Да я даже рада допускать ошибки,так как я стану писателем вопреки своим ошибкам, потому что очень этого хочу, а также, потому что считаю, что могу обеспечить работой не только себя (благодаря своим ошибкам), но и корректоров, редакторов и прочих." И после этого ответа мы даже завели с ней дружбу через интернет. :)

Люди разные бывают. Если объявление на сайте разместили абсолютно бесплатно, то думаю, что человек надеялся на благодарность, а не критику, пусть и конструктивную. Тем более, что иногда попадаешься под горячую руку). Мне один заказчик умудрился вернуть текст в течение дня больше 10 раз из-за одного слова. Просто вот не нравилось оно ему. А на следующий день спокойно его принял с первого раза без всяких придирок)).

Да я ему просто скопировала предложения и написала, какие где ошибки. И всё) Без лишних слов, без окраски, тона или выводов в его сторону)
Увидела и сразу отметила. Простой рабочий процесс. А замечаются они мною всегда сами. Я могу на форуме и нескладно писать. Но когда читаю что-то или пишу статью, то всё контролирую.
На сайтах часто встречаются бросающиеся в глаза ошибки. И я сразу думаю об их владельцах не лучшее)

Здесь не об этом речь. Это простой рабочий процесс. Это ДЕЛО. Надежды, благодарности - это другое. Все эти чувственные моменты нужно оставлять для романтических отношений.

Как я буду размещать информацию о своей услуге на странице с ошибками?
Да и я просто хотела ему добро сделать, чтобы он перед клиентами выглядел достойнее. Сайт - это лицо, показатель.

Ну если это простой рабочий момент, то зачем ему столько значимости придавать? Писать и думать об этом, сделали и сделали.

Да интересно мне ваше мнение и оценка реакции того веб-мастера. В теме вопрос задан. С моей стороны - рабочий вопрос. А с его почти что истерика) Причём совершенно для меня неожиданная) Все, что ли мужики это так воспринимают? Или просто мне попался такой ограниченный...

Нет, не все, ребята, с которыми я работаю, прекрасно реагируют на любые замечания). Иногда, правда, складывается мнение, что они меня ненавидят все дружно, но все равно никаких претензий не высказывают. А я с ними уже 3 года сотрудничаю, так что не все веб-мастера истерички).

Может он хотел похвастаться перед вами, что мол какой у него классный сайт и все такое. А тут вы у его "безупречного" сайта находите ошибки, вот его это и задело сильно! Он возможно очень гордился своим сайтом, считал его определенным достижением и для него была очень важной именно похвала, а не критика, пусть и полезная, нужная ему самому!

Жаль, что только не все это понимают. И не все могут правильно среагировать!

Просто я тут усмотрела уязвлённое мужское эго) + недалёкость + неумение себя вести + склонность к выяснениям, не видя сути = неадекват)
Обычно критикой считают что-то неоднозначное, что касается разных мнений, субъективное суждение-оценку. А в данном случае это просто подсказка. Критикой там и не пахло. Если кто-то скажет строителю, что у него кирпич лежит без раствора или фасад недокрашен - это просто констатация факта, которая в итоге поможет сделать работу лучше.
Это добро чистой воды!)

Вот только что извинился)) Не всё ещё потеряно, значит)
Говорит, характер такой) А я тут всех подключила, чтобы вычислить - характер это был или некоторые половые особенности)))
Вот вам и сеть Интернет. Находимся далеко, а всё как в реале - те же нюансы)

Мне кажется, что так же отреагировать могла и женщина. Женщины, на мой взгляд, даже более обидчивы и импульсивны.